Archive | May, 2009

HADHANAH (HAK PENJAGAAN ANAK)

30 May

Pengenalan
Selepas berlaku pembubaran sesebuah perkahwinan, hadhanah iaitu penjagaan anak-anak adalah hak seorang ibu. Namun, ianya tertakluk kepada beberapa perkara:
Sekiranya anak-anak di bawah usia mumaiyiz iaitu 9 tahun bagi perempuan dan 7 tahun bagi lelaki, maka mereka berhak dipelihara oleh ibu mereka (isteri). ibu berhak memohon hak lanjutan penjagaan sehingga usia anak mencapai 11 tahun bagi perempuan dan 9 tahun bagi lelaki. Selepas usia tersebut, mahkamah akan memberi pilihan kepada anak-anak untuk memilih samada ingin bersama ibu atau bapa mereka.
Mumaiyiz bermaksud berkemampuan untuk membuat keputusan membezakan antara yang baik dan buruk.
Walau bagaimanapun, hak penjagaan anak-anak di bawah usia mumaiyiz bukanlah hak mutlak seorang ibu. Ini bererti seorang ibu boleh hilang kelayakan untuk menjaga dan memelihara anak-anaknya walaupun anak-anak tersebut masih di bawah umur.
Kelayakan penjagaan
Kelayakan yang perlu bagi seorang ibu untuk mendapatkan hak penjagaan terhadap anak-anaknya ialah:
- seorang Islam
- sempurna akal
- berumur yang melayakkannya memberi kepada anak itu penjagaan dan kasih sayang yang mungkin diperlukan oleh anak itu
- berkelakuan baik dari segi akhlak Islamiyah
- tinggal di tempat di mana anak itu tidak mungkin terdedah kepada apa-apa akibat buruk dari segi akhlak atau jasmani.
Kelayakan seorang ibu akan hilang jika:
- ibu itu bernikah dengan seorang lelaki yang tidak mempunyai pertalian dengan anak itu. Hak tersebut akan kembali semula jika perkahwinan itu dibubarkan.
- ibu itu berkelakuan buruk secara keterlaluan dan terbuka
- ibu itu menukar pemastautinannya dengan tujuan untuk mencegah bapa anak itu menjalankan pengawasan yang perlu ke atas anak itu kecuali pulang ke tempat lahirnya.
- ibu itu murtad
- ibu itu mencuaikan atau menganiayai anak itu
Sekiranya seorang ibu hilang kelayakan terhadap penjagaan anak-anaknya, undang-undang memperuntukkan bahawa hak tersebut akan berpindah kepada salah seorang yang berikut mengikut susunan keutamaan iaitu:
Nenek sebelah ibu hingga ke atas
Bapa
Nenek sebelah bapa hingga ke atas
Kakak atau adik perempuan seibu sebapa
Kakak atau adik perempuan seibu
Kakak atau adik perempuan sebapa
Anak perempuan dari kakak atau adik perempuan seibu sebapa
Anak perempuan dari kakak atau adik perempuan seibu
Anak perempuan dari kakak atau adik perempuan sebapa
Emak saudara sebelah ibu
Emak saudara sebelah bapa
Waris lelaki yang boleh menjadi warisnya sebagai residuari (penjaga)
Sumber : www.keluarga.net.my 

WAYANG KULIT OR SHADOW PLAY

25 May

The traditional ‘shadow play’ theatre is performed by casting animated puppet shadows on a white cloth screen. The puppet characters and stories were usually taken from ancient Indian epics. The figures used are artistically made from buffalo hide and mounted on bamboo sticks. One person, a Tok Dalang or master storyteller usually conducts the whole show from behind the screen as he recites the tale with appropriate sounds and movements. A Tok Dalang is assisted by a group of musicians playing the traditional musical instruments such as ‘rebab’, ‘serunai’, ‘gedombak’, ‘geduk’, ‘canang’, ‘kisi’ and ‘tetawak’. Each shadow play performance usually lasts for two to three hours.

DOA UNTUK SAHABAT….

20 May

Ya Allah
panjangkanlah umur sahabatku
Kurniakanlah kesihatan yang baik
padanya, terangi hatinya
dengan nur pancaran iman. Tetapkanlah
hatinya, perluaskanlah rezekinya,
dekatkanlah hatinya kepada
kebaikan, jauhkanlah hatinya pada
kejahatan, tunaikanlah hajatnya baik
hajat dalam agama, dunia dan akhirat.
Ya Muhaimin
jika dia jatuh hati izinkanlah dia
menyentuh hati seseorang yang hatinya
tertaut padaMu agar tidak terjatuh dia
dalam jurang cinta nafsu. Jagalah
hatinya agar tidak berpaling
daripada melabuhkan hatinya pada
hatiMu. Jika dia rindu, rindukanlah dia
pada seseorang yang merindui syahid di
jalanMu.
Ya Allah
Jangan biarkan sahabatku tertatih dan
terjatuh dalam perjalanan panjang
meyeru manusia ke jalanMu. Jika kau
halalkan aku merindui
sahabatku, janganlah aku melampaui
batas sehingga melupakan daku pada
cinta hakiki, rindu abadi dan kasih
sejati hanya untukMu.
Ya Allah
kurniakanlah sahabatku
kesenangan, ketenangan, kecemerlangan
hidup di dunia dan akhirat kelak..
AMIN

Sekadar renungan

15 May

jika kamu memancing ikan.. 
setelah ikan itu terlekat di mata kail.. 
hendaklah kamu mengambil ikan itu.. 
jangan sesekali kamu lepaskan ia semula.. 
ke dalam air begitu saja.. 
kerana ia akan sakit oleh kerana bisanya ketajaman mata kailmu dan mungkin ia akan menderita selagi ia masih hidup… 
begitulah juga setelah kamu memberi banyak pengharapan kepada seseorg.. 
setelah ia mula menyayangimu hendaklah kamu menjaga hatinya.. 
jangan sesekali kamu meninggalkan begitu saja.. 
kerana ia akan terluka oleh kenangan bersamamu dan mungkin tidak dapat melupakan segalanya selagi ia mengingatimu.. 
jika kamu menadah air biarlah berpada.. 
jangan terlalu mengharap pada takungannya.. 
dan janganlah menganggap ia begitu teguh.. 
cukuplah sekadar keperluanmu.. 
apabila sekali ia retak.. 
tentu sukar untuk kamu menampalnya semula.. 
akhirnya ia dibuang.. 
sedangkan jika kamu cuba membaikinya mungkin ia masih dapat dipergunakan lagi.. 
begitu juga jika kamu memiliki seseorang..terimalah seadanya.. 
janganlah kamu terlalu mengaguminya.. 
dan janganlah kamu menganggapnya begitu istimewa.. 
anggaplah dia manusia biasa.. 
apabila sesekali dia melakukan kesilapan, bukan mudah bagi kamu untuk menerimanya.. 
akhirnya kamu kecewa dan meninggalkannya.. 
sedangkan jika kamu memaafkannya.. 
boleh jadi hubungan kamu akan terus hingga ke akhirnya.. 
jika kamu telah memiliki sepinggan nasi.. 
yang kamu pasti baik untuk diri kamu.. 
mengenyangkan..berkhasiat.. 
mengapa kamu berlengah cuba mencari makanan yang lain.. 
terlalu ingin mengejar kelazatan.. 
kelak nasi itu akan basi dan kamu tidak boleh memakannya.. 
kamu akan menyesal.. 
begitu juga jika kamu telah bertemu dengan seorang insan.. 
yang pasti membawa kebaikan kepada dirimu.. 
menyayangimu..mengasihimu.. 
mengapa kamu berlengah,cuba membandingkannya dengan yang lain.. 
terlalu mengejar kesempurnaan.. 
kelak kamu akan kehilangannya apabila ia menjadi milik org lain.. 
kamu juga akan menyesal..

Sekadar renungan

15 May

jika kamu memancing ikan.. 
setelah ikan itu terlekat di mata kail.. 
hendaklah kamu mengambil ikan itu.. 
jangan sesekali kamu lepaskan ia semula.. 
ke dalam air begitu saja.. 
kerana ia akan sakit oleh kerana bisanya ketajaman mata kailmu dan mungkin ia akan menderita selagi ia masih hidup… 
begitulah juga setelah kamu memberi banyak pengharapan kepada seseorg.. 
setelah ia mula menyayangimu hendaklah kamu menjaga hatinya.. 
jangan sesekali kamu meninggalkan begitu saja.. 
kerana ia akan terluka oleh kenangan bersamamu dan mungkin tidak dapat melupakan segalanya selagi ia mengingatimu.. 
jika kamu menadah air biarlah berpada.. 
jangan terlalu mengharap pada takungannya.. 
dan janganlah menganggap ia begitu teguh.. 
cukuplah sekadar keperluanmu.. 
apabila sekali ia retak.. 
tentu sukar untuk kamu menampalnya semula.. 
akhirnya ia dibuang.. 
sedangkan jika kamu cuba membaikinya mungkin ia masih dapat dipergunakan lagi.. 
begitu juga jika kamu memiliki seseorang..terimalah seadanya.. 
janganlah kamu terlalu mengaguminya.. 
dan janganlah kamu menganggapnya begitu istimewa.. 
anggaplah dia manusia biasa.. 
apabila sesekali dia melakukan kesilapan, bukan mudah bagi kamu untuk menerimanya.. 
akhirnya kamu kecewa dan meninggalkannya.. 
sedangkan jika kamu memaafkannya.. 
boleh jadi hubungan kamu akan terus hingga ke akhirnya.. 
jika kamu telah memiliki sepinggan nasi.. 
yang kamu pasti baik untuk diri kamu.. 
mengenyangkan..berkhasiat.. 
mengapa kamu berlengah cuba mencari makanan yang lain.. 
terlalu ingin mengejar kelazatan.. 
kelak nasi itu akan basi dan kamu tidak boleh memakannya.. 
kamu akan menyesal.. 
begitu juga jika kamu telah bertemu dengan seorang insan.. 
yang pasti membawa kebaikan kepada dirimu.. 
menyayangimu..mengasihimu.. 
mengapa kamu berlengah,cuba membandingkannya dengan yang lain.. 
terlalu mengejar kesempurnaan.. 
kelak kamu akan kehilangannya apabila ia menjadi milik org lain.. 
kamu juga akan menyesal..

MARILAH KITA BELAJAR BAHASA KELATE….

10 May

Bagi orang K.L mungkin lucu & agak pelik.
Bagi Orang Kelate bahasanya unik. Setuju tak?
ambik mano tuh?
UTK REFRESH BALIK… takut2 ado hok tok ingat doh…… maklumlah duk lluar lamo….. kalu balik kappong tok la malu
Vocabulary :
Bokbong – spesis musang
Ttuyup – pepatung
Pok Kor – spesis mengkarung
Ike Kkhonge – ikan cencaru
Gelenyar, Gletah – mengenyam, getik
saksoba – Absorber
Supik Gelenyar/supik rhokrhak – plastik bag (yang nipis tu.)
Buah Topoh = buah epal (diambil dr perkataan Arab “tuffah” = epal)
mokte = rambutan
kuk/kok = sekeh
njja = tendang
x cakno = x hirau
nyaknyo = kesian
bbaloh = kelahi
Ggaduh = nak cepat (double `G’ means sabdu))
debe = berani gilerr
Bekwoh = kenduri (mungkin berasal dari big work)
Tohok = buang
rhukah = panjat
Ghohok = susah, payah
hungga = lari (bkn hungga bungga ekk)
cuwoh = curah
getek/etek = juga
tepoh = langgar
tubik = keluar
SIAK DUK GGOBAR = Jangan risau.. Don’t worry, be happy!!!
IDAK KO = cuma
WAK GGOGHI = Bagi memulakan sesuatu.. to start with.(biase nyer dlm urusan perniagaan)
DEKPONG GAK EH = Kalau ya pun
Jjughuh = baik (jjughuh budok tu = baik budak tu)
Kelaghing = kesat/not smooth (kulit kelaghing = skin not smooth enough)
belengas = melekit
klikpah klikpah = terpinga pinga
lipotey = x tetap duduk
nneting = melantun
Kelantan + English?? = “Kelantalish”
Contoh:
POZEK (deposit),
RIZAT (1.result (keputusan), 2. reserve (pemain simpanan)
NNEJA (manager),
ISTEK (estate),
SUWIH (switch),
MERKET (market), dll…
BOKK (book)
rhoba (rubber) pemadam
Kata penguat dlm bahaso Klate pun boleh tahan menarik:
manis LLETING
masin PPEGHAK
pahit LLEPE
mase PPUGHIK
tawar EBER
putih SSUEH
hite LLEGE
biru KKETU
kuning NNEHE
kenye BBONYAH
comel LLOTE
gemuk DDEBOK
busuk BANGA
hapok KOHONG
nnakut/penakut apah
cerhoh/cerah jheriloh
jatuh celabok
kuca hanya (suara mengidung sedikit)
Ada beberapa “bunga bahasa” dalam loghat kelantan yang unik..
Antaranya:
YAK = lebih kurang “opocot!!!” atau “oops!!”
DEH? = memohon restu atau persetujuan. ..lebih kurang “OK?”,
GAK = lebih kurang “habis tu..” atau “so..”
PAH? = lebih kurang “GAK”
HO(bunyi naik ke hidung sikit ) = “ya lah..” atau “yes”
DOCK? = lebih kurang “bukan?”, “betul tak?” atau “isn’t it?”
LAMOKE = nanti kan
Seperkara lagi, ada diantara perkataan dalam penggunaan biasa loghat Kelantan dianggap TABOO dalam loghat yang lain, atau sekurang-kurangnya tak manis didengar pengertiannya di dalam loghat tempat lain…Yang popular digunakan antaranya:
CEBOCK : kita maksudkan ‘cedok’, selalunya untuk cecair, mencedok air. Banyak tempat sebelah pantai barat membawa maksud “basuh b***k” (istinja).
PPATAK : kita maksudkan ‘paling bawah’. Mencarut bagi mereka…
JEBO : kita maksudkan ‘botol’ (kurang popular sebenarnya, tapi org tua-tua masih guna perkataan ni..) Kalau silap dengar, lain maksudnya.
NYOR KOTER : kita maksudkan “kelapa tua yang kering tak berair” (ingat slogan CAWAT KOTE?) di kebanyakan tempat, ianya mencarut juga!!
TTINO : kita maksudkan ‘perempuan’ tapi bila sebut BETINA, ramai yang marah.(begitu juga JATE…)
AIR TUAK : kita minum di bulan puasa, buat berbuka!!! Bagi orang luar, TUAK adalah Haram (sama taraf dengan TODI & ARAK…)Yang fresh & manis tu dipanggil NIRA.
NNATE : kadangkala “simbol” kemesraan antarakawan. ..cuba direct translate jadi BINATANG… Boleh bergaduh nanti…
SUKU SAKAT : bagi kita,bermaksud “tidak kena mengena”, bagi org KL, ia bermaksud “kaum kerabat” contradict betul!!!sprt gak perkataan bujang (buje) membawa erti janda kalu di kelantan.
SIA = sembuh
Biasanya perkataan yang berakhir dengan`an’,’ am’,'ang’ diganti dengan `e’. cth :
Jangan = jange
Lengan = lenge
ayam = aye
Geran = gere,
Pisang = pise
Malam = male BUT NEVER NEVER & NEVER apply this formula on words like pelam(mangga) & pelan.(nanti jd lain lak.)
Akhir sekali, peranan “SABDU” dalam loghat Kelantan. Begitu besar dan boleh membezakan langit dengan bumi. Sekadar contoh, Tanpa ‘sabdu’ orang boleh patah gigi kerana MAKAN KANTIN, sepatutnya disebut MAKE KKETENG (eating at the canteen)!!!
Atau salah faham antara TAK PAKAI (not wearing) dengan TOK PPAKA (useless).Atau keliru diantara KECEK(‘ngenen’ ) dengan KKECEK (bercakap) dan juga banyak di ringkaskan pecakapan sprt :make kkeda (makan di kedai) maye ssejid (sembahyang di masjid)tido lluar(tidur di luar)
so itula tutorial kite ttg bhs kelantan..(kalu nk himpun bnyk lg)

MARILAH KITA BELAJAR BAHASA KELATE….

10 May

Bagi orang K.L mungkin lucu & agak pelik.
Bagi Orang Kelate bahasanya unik. Setuju tak?
ambik mano tuh?
UTK REFRESH BALIK… takut2 ado hok tok ingat doh…… maklumlah duk lluar lamo….. kalu balik kappong tok la malu
Vocabulary :
Bokbong – spesis musang
Ttuyup – pepatung
Pok Kor – spesis mengkarung
Ike Kkhonge – ikan cencaru
Gelenyar, Gletah – mengenyam, getik
saksoba – Absorber
Supik Gelenyar/supik rhokrhak – plastik bag (yang nipis tu.)
Buah Topoh = buah epal (diambil dr perkataan Arab “tuffah” = epal)
mokte = rambutan
kuk/kok = sekeh
njja = tendang
x cakno = x hirau
nyaknyo = kesian
bbaloh = kelahi
Ggaduh = nak cepat (double `G’ means sabdu))
debe = berani gilerr
Bekwoh = kenduri (mungkin berasal dari big work)
Tohok = buang
rhukah = panjat
Ghohok = susah, payah
hungga = lari (bkn hungga bungga ekk)
cuwoh = curah
getek/etek = juga
tepoh = langgar
tubik = keluar
SIAK DUK GGOBAR = Jangan risau.. Don’t worry, be happy!!!
IDAK KO = cuma
WAK GGOGHI = Bagi memulakan sesuatu.. to start with.(biase nyer dlm urusan perniagaan)
DEKPONG GAK EH = Kalau ya pun
Jjughuh = baik (jjughuh budok tu = baik budak tu)
Kelaghing = kesat/not smooth (kulit kelaghing = skin not smooth enough)
belengas = melekit
klikpah klikpah = terpinga pinga
lipotey = x tetap duduk
nneting = melantun
Kelantan + English?? = “Kelantalish”
Contoh:
POZEK (deposit),
RIZAT (1.result (keputusan), 2. reserve (pemain simpanan)
NNEJA (manager),
ISTEK (estate),
SUWIH (switch),
MERKET (market), dll…
BOKK (book)
rhoba (rubber) pemadam
Kata penguat dlm bahaso Klate pun boleh tahan menarik:
manis LLETING
masin PPEGHAK
pahit LLEPE
mase PPUGHIK
tawar EBER
putih SSUEH
hite LLEGE
biru KKETU
kuning NNEHE
kenye BBONYAH
comel LLOTE
gemuk DDEBOK
busuk BANGA
hapok KOHONG
nnakut/penakut apah
cerhoh/cerah jheriloh
jatuh celabok
kuca hanya (suara mengidung sedikit)
Ada beberapa “bunga bahasa” dalam loghat kelantan yang unik..
Antaranya:
YAK = lebih kurang “opocot!!!” atau “oops!!”
DEH? = memohon restu atau persetujuan. ..lebih kurang “OK?”,
GAK = lebih kurang “habis tu..” atau “so..”
PAH? = lebih kurang “GAK”
HO(bunyi naik ke hidung sikit ) = “ya lah..” atau “yes”
DOCK? = lebih kurang “bukan?”, “betul tak?” atau “isn’t it?”
LAMOKE = nanti kan
Seperkara lagi, ada diantara perkataan dalam penggunaan biasa loghat Kelantan dianggap TABOO dalam loghat yang lain, atau sekurang-kurangnya tak manis didengar pengertiannya di dalam loghat tempat lain…Yang popular digunakan antaranya:
CEBOCK : kita maksudkan ‘cedok’, selalunya untuk cecair, mencedok air. Banyak tempat sebelah pantai barat membawa maksud “basuh b***k” (istinja).
PPATAK : kita maksudkan ‘paling bawah’. Mencarut bagi mereka…
JEBO : kita maksudkan ‘botol’ (kurang popular sebenarnya, tapi org tua-tua masih guna perkataan ni..) Kalau silap dengar, lain maksudnya.
NYOR KOTER : kita maksudkan “kelapa tua yang kering tak berair” (ingat slogan CAWAT KOTE?) di kebanyakan tempat, ianya mencarut juga!!
TTINO : kita maksudkan ‘perempuan’ tapi bila sebut BETINA, ramai yang marah.(begitu juga JATE…)
AIR TUAK : kita minum di bulan puasa, buat berbuka!!! Bagi orang luar, TUAK adalah Haram (sama taraf dengan TODI & ARAK…)Yang fresh & manis tu dipanggil NIRA.
NNATE : kadangkala “simbol” kemesraan antarakawan. ..cuba direct translate jadi BINATANG… Boleh bergaduh nanti…
SUKU SAKAT : bagi kita,bermaksud “tidak kena mengena”, bagi org KL, ia bermaksud “kaum kerabat” contradict betul!!!sprt gak perkataan bujang (buje) membawa erti janda kalu di kelantan.
SIA = sembuh
Biasanya perkataan yang berakhir dengan`an’,’ am’,'ang’ diganti dengan `e’. cth :
Jangan = jange
Lengan = lenge
ayam = aye
Geran = gere,
Pisang = pise
Malam = male BUT NEVER NEVER & NEVER apply this formula on words like pelam(mangga) & pelan.(nanti jd lain lak.)
Akhir sekali, peranan “SABDU” dalam loghat Kelantan. Begitu besar dan boleh membezakan langit dengan bumi. Sekadar contoh, Tanpa ‘sabdu’ orang boleh patah gigi kerana MAKAN KANTIN, sepatutnya disebut MAKE KKETENG (eating at the canteen)!!!
Atau salah faham antara TAK PAKAI (not wearing) dengan TOK PPAKA (useless).Atau keliru diantara KECEK(‘ngenen’ ) dengan KKECEK (bercakap) dan juga banyak di ringkaskan pecakapan sprt :make kkeda (makan di kedai) maye ssejid (sembahyang di masjid)tido lluar(tidur di luar)
so itula tutorial kite ttg bhs kelantan..(kalu nk himpun bnyk lg)
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.